Accueil > Journal d’un disparu > La culture rrom : tziganes de Pologne

La culture rrom : tziganes de Pologne

La culture rrom est encore méconnue. Elle est aussi mul­ti­ple. Ici nous nous ferons l’écho de ce que nous avons pu décou­vrir des tzi­ga­nes de Pologne autour de Papusza. Outre une façon de vivre, venez décou­vrir également la lit­té­ra­ture rrom, des docu­men­tai­res, expo­si­tions photos....

  • Documentaire de Władysław Ślesicki sur la vie des tziganes en Pologne

    Documentaire réalisé en 1964.
    Władysław Ślesicki, auteur et réalisateur, est né à Varsovie en 1927 et y est mort en 2008.
    Site de France Culture

  • Bande-annonce du film « Papusza » (2013)

    Réalisation : Krzysztof Krauze Année : 2013 Pays : Pologne
    Synopsis
    Ce film retrace la vie de Bronislawa Wajs dite Papusza (Papoucha). Née en Pologne en 1908 dans une famille de musiciens itinérants, son enfance se déroule au gré de leurs déplacements à travers les bois, les champs, les chemins, une (...)

  • Entretien-reportage Papusza / Jerzy Ficowski (1978)

    Beau reportage (en polonais) de Majairyszard Woijcikowie (1978) réalisé au cours de la vie de Papusza, ce qui nous permet de la voir face caméra.
    L’entretien avec la poétesse est mené par Jerzy Ficowski (ethnologue - spécialiste des cultures populaires juive et tsigane - et homme de lettres polonais, (...)

  • La langue (r)romani

    La langue (r)romani
    « Pendant longtemps l’origine des Roms a donné lieu à des spéculations plus ou moins fantaisistes. Aujourd’hui, leur origine indienne n’est plus contestée. Leur langue, le romani, est une langue indo-européenne, étroitement apparentée aux langues du nord de l’Inde comme l’hindi, le (...)

  • « Piesni Papuszy », Histoire de Papusza

    « Piesni Papuszy », Histoire d’une tzigane - Histoire de Papusza
    Documentaire écrit, réalisé et produit par Greg Kowalski, 1991 Musique de Jan Kanty Pawluśkiewicz Sous-titres en anglais Durée : 42’52’’
    Ce documentaire présente entre autres les propres souvenirs de Papusza, ceux de Jerzy Ficowski, de sa (...)

Journal d’un disparu

Conte de Liberté / Journal d’un Disparu

d’après Le Journal d’un dis­paru de Leos Janacek
et des poèmes de Papusza (Bronislawa Wajs)

Louise Moaty, mise en scène & idée ori­gi­nale
Irène Kudela, direc­tion des études musi­ca­les et lin­guis­ti­ques
Paul Gaugler, ténor - Janick
Albane Carrère, mezzo-soprano - Zefka
Ienissei Ramic, piano
Chœur de femmes

photo : Paul Gaugler © Anne-Sophie Soudoplatoff
Création à la Barbacane, scène conven­tion­née de Beynes